Samtamg ang pag-ila sa tiunay nga kabililhon ug sa managsama ug dili mabulag nga katungod sa tanang sakup sa tawhanong banay mao ang sukaranan sa kagawasan, hustisya ug kalinaw sa kalibutanTungod kay ang detatsment ug mipasipala sa tawhanong katungod nga miresulta sa mga buhat sa mga dili-tawhanon nga ipaubos ngadto sa tanlag sa katawhan, ug nga siya sa kalibutan nga ang mga tawo makatagamtam sa kagawasan sa pagsulti ug sa kaluwasan sa kahadlok ug sa kawad-on mao ang gipahayag nga ang mga labing taas nga tinguha sa yanong katawhan. Samtang kini gikinahanglan kung ang tawo dili mapugos sa pag-ingon manghawakan katapusang dalangpan, sa pag-alsa batok sa pagpanglupig ug paglisudlisod, nga ang mga katungod sa tawo'were ang gitipigan pinaagi sa lagda sa balaod.
Samtang ang katawhan sa Tinipong kanasuran sa Charter mimatuod sa ilang hugot nga pagtuo diha sa Sukaranan nga tawhanong katungod, kaligdong ug bili sa tawo ug sa managsamang katungod sa mga lalaki ug mga babaye ug determinado sa pagpalambo sa sosyal nga kauswagan ug sa mas maayong sumbanan sa kinabuhi sa mas dako nga kagawasan.
Samtang ang mga Sakop sa nag-ingon nanumpa sa ilang kaugalingon sa pagtuman, uban sa pagtambayayong sa Tinipong kanasuran, ang pagpalambo sa malukpanong pagtahud ug pag-atiman sa tawhanong mga katungod ug sukaranang mga kagawasan.
Kay ang kaayo importante nga ang pagsabut niining mga katungod ug mga kagawasan ug importante nga sa bug-os nga pagtuman sa maong saad. Karon, Busa, Ang General Assembly nagpadayag sa Malukpanong Deklarasyon sa ingon nga ang kinatibuk-ang sumbanan nga magamit alang sa tanan nga sa mga tawo ug sa mga nasud, uban sa tumong sa matag tawo ug matag tentacle sa katilingban, sa kanunay diha sa hunahuna niini nga Pamahayag, maningkamot sa pagtudlo ug edukasyon sa pagpalambo sa pagtahud alang sa mga katungod ug mga kagawasan ug pinaagi sa progresibong lakang, nasyonal ug internasyonal nga, sa pagdawat sa ilang tanan ug epektibo nga pag-ila ug pagsunod, nga sa mga lungsoranon sa mga Sakop sa nag-ingon ug sa mga lumulupyo sa teritoryo sa ilalum sa ilang mga hurisdiksyon. Ang tanang katawhan gipakatawo nga may kagawasan ug managsama sa kabililhon.
Sila mao ang naghatag og gahum sa uban sa salabutan ug tanlag molihok ngadto sa usag usa diha sa diwa sa panag-igsoonay.
Ang matag usa adunay luna sa tanang mga katungod ug mga kagawasan gihan-ay niining Deklarasyon, sa walay pagpihig sa bisan unsa, sama sa kaliwat, kolor, sekso, pinulongan, relihiyon, politikal nga mga opinyon o sa uban nga, sa nasyonal o sosyal nga kagikan, kabtangan, pagkatawo o uban pang kahimtang. Dugang pa, walay kalainan mahimo nga gihimo sa ibabaw sa mga basehan sa politika, jurisdictional o internasyonal nga kahimtang sa nasud o teritoryo diin ang usa ka tawo, bisan kon kini gawasnon, mga non-sa-kaugalingon sa mga kagamhanan o ubos sa bisan unsang limitasyon sa kamandoan. Walay kinahanglan nga usa ka ulipon o bubusabusin pagdili sa bisan unsa nga matang sa pagkaulipon ug mga ulipon nga trade.
Walay usa nga mahimo nga pagsakit o sa hilisgutan sa sinalbahis, dili-makitawhanong o makauulaw nga pagtratar o silot.
Ang tanan managsama atubangan sa balaod ug may katungod sa walay pagpihig sa panalipod sa balaod. Ang tanan adunay katungod sa managsamang panalipod batok sa bisan unsang pagpihig-lamang sa paglapas niining Deklarasyon ug batok sa bisan unsang hinungdan sa maong pagpihig. Ang matag usa adunay katungod sa usa ka epektibo nga solusyon sa mga takos national hukmanan alang sa mga buhat nga kalapasan sa sukaranang mga katungod nga gihatag ngadto kaniya sa konstitusyon o sa balaod. Ang tanan may katungod sa hingpit nga pagkaparehas sa usa ka maangayon ug publikong husay sa usa ka gawasnon ug hukmanan nga walay gidapigan diha sa paghukom sa iyang mga katungod ug mga katungdanan ug bisan unsang kriminal nga sumbong batok kaniya. Ang matag usa nga sinumbong sa usa ka may silot nga kalapasan adunay katungod nga gituohan inosente hangtud nga hangtund masuta sumala sa balaod sa usa ka publiko nga husay diin anaa kaniya ang tanang mga kasegurohan nga gikinahanglan sa iyang panalipod. Walay usa nga mahimo nga gihimo sad-an sa bisan unsa nga penal nga silot sa saysay sa bisan unsang buhat o pagpakyas nga wala gibaod sa penal nga kasaypanan, ubos sa nasyonal o internasyonal nga balaod, sa panahon nga gibuhat. Ni ang mas bug-at nga silot kay sa niana nga magamit sa panahon sa pagbuhat sa silot sa kasal-anan. Walay bisan kinsa ang ibutang sa dili makatarunganong pagpanghilabot sa iyang pag-inusara, pamilya, puloy-anan o komunikasyon, ni ataki sa iyang dungog ug maayong pangalan. Ang matag usa adunay katungod sa panalipod sa balaod batok sa ingon nga paghilabut o pag-atake. Ang matag usa adunay katungod sa kagawasan sa paglihok ug puloy-anan sulod sa kaugalingong utlanan sa matag nasud.
Ang matag usa adunay katungod sa pagbiya sa bisan unsang nasud, lakip and iyang kaugalkingon, ug sa pagbalik sa iyang nasud.
Ang matag usa adunay katungod sa pagtinguha ug sa paglingawlingaw sa ubang nasud dalangpan gikan sa pagpanggukod o pagpanglutos. Ang mga matarung dili mahimong gigamit sa kaso sa mga pagedmanda diin matuod nga nagagikan tinuod nga motumaw gikan sa dili-politikal nga mga kalapasan o gikan sa mga buhat nga supak sa mga katuyoan ug mga sukaranan sa Tinipong kanasuran. Walay bisan kinsa nga sa walay katarungan gihikawan sa iyang pagkanasudnon ni sa katungod sa pagbalhin sa iyang pagkanasudnon. Ang mga lalaki ug mga babaye sa mga hamtong nga dunay katungod nga maminyo ug magsugod og pamilya, nga walay bisan unsa nga mga limitasyon tungod sa kaliwat, national naglakip o relihiyon. Sila gihatagan sa managsamang katungod sama sa kaminyoon, panahon sa kaminyoon ug sa pagkabungkag. Ang kaminyoon ngadto lamang diha sa gawasnon ug hingpit nga pagtugot sa naghunahuna nga magtiayon. Ang pamilya mao ang sagad ug tinubdan sa pundok sa katilingban ug may katungod nga panalipdan sa katilingban ug sa nasud. Ang matag usa adunay katungod sa kagawasan sa hunahuna, tanlag, ug relihiyon niini nga katungod naglakip sa kagawasan sa pag-usab sa iyang relihiyon o pagtoo, bisan mag-inusara o uban sa uban diha sa komunidad aron sa pagpadayag sa iyang relihiyon o pagtuo sa pagtudlo, pagbansay, pagsimba ug pagtuman. Ang matag usa adunay katungod sa kagawasan sa hunahuna ug sa pagpahayag niini nga katungod naglakip sa kagawasan sa paghupot sa mga opinyon nga walay paghilabut ug sa pagpangita, pagdawat o sa paghatag og kasayuran ug mga ideya pinaagi sa bisan unsa nga paagi sa diffusione ug sa walay pagtagad sa mga utlanan.
Matag mga tawo adunay katungod sa pagsalmot sa panggamhanan sa iyang kaugalingong nasud, sa laktod o pinaagi sa pagpili ug mga diputado.
Ang kabubut-on sa katawhan maoy basehanan sa gahum sa kagamhanan kini ipadayag diha sa tinuod nga eleksyon gikan sa panahon sa panahon pinaagi sa universal ug patas nga pagpili ug mahimong nga gihimo pinaagi sa tinago nga balota o managsamang gawasnon sa pagbotar. Ang matag tawo, isip sakop sa katilingban, may katungod sa sosyal nga seguridad ug angayan sa pag-ila pinaagi sa nasyonal nga paningkamot ug internasyonal nga kooperasyon ug sumala sa mga organisasyon ug mga kapanguhaan sa matag nasud, sa ekonomiya, sosyal ug kultural nga kinahanglanon kaayo alang sa iyang kabililhon ug ang gawasnong paglambo sa iyang pagkatawo. Ang matag usa adunay katungod sa pagtrabaho, sa gawasnong pagpili sa trabaho, sa maangayon ug mapuslanon nga mga kahimtang sa trabaho ug sa panalipod batok sa walay trabaho. Ang matag usa adunay katungod sa managsamang suhol sa samang trabaho, sa walay pagpinig. Ang matag usa nga nagtrabaho adunay katungod sa maangayon ug paborable nga suhol nga maghatag kasegurohan sa pagsiguro nga alang sa iyang kaugalingon ug sa iyang pamilya ang pagkinabuhi nga takus sa dignidad sa tawo, ug suplemento, kon gikinahanglan, sa ubang paagi sa sosyal nga panalipod.
Ang matag usa adunay katungod sa pagtukod ug pag-apil trade unions alang sa panalipod sa iyang tinguha.
Ang matag usa adunay katungod sa pagpahulay ug paglulinghayaw, lakip na ang makatarunganong limitasyon sa oras sa pagtrabaho ug suhol sa seasonal nga mga holidays. Ang matag usa adunay katungod sa usa ka sumbanan sa buhi nga igo alang sa panglawas ug kaayohan sa mga sa iyang kaugalingon ug sa iyang pamilya, lakip ang pagkaon, sinina, pinuy-anan ug medikal nga pag-amuma ug gikinahanglang serbisyo sosyal ug katungod sa kahupayan sa panahon sa kawalay trabaho, sakit, kakulangan, widowhood, daan nga edad ug sa uban nga kulang sa panginabuhi sa mga non-dili kalikayan nga panghitabo. Ang mga inahan ug kabataan may katungod sa linain nga pag-amuma ug panabang. Ang tanan nga mga anak, bisan kon natawo sulod o gawas sa kaminyoon makapahimulos sa mao gihapon nga sosyal nga panalipod. Ang edukasyon walay bayad, bisan diha na lang sa elementarya ug sa sukaranang ang-ang. Ang elementarya nga edukasyon kinahanglan pinugos Ang technical education ug propesyonal nga kabubut-on sa paghimo sa pagkab-ot sa tanan ug ang mas taas nga edukasyon mao ang gihatag parehong ngadto sa tanan nga mga base sa mga merito. Ang edukasyon mao ang gitumong ngadto sa hingpit nga paglambo sa tawhanong personalidad ug sa paglig-on sa pagtahod sa tawhanong mga katungod ug sukaranang mga kagawasan. Kini makapausbaw sa pagsabot, pagka ug panaghigalaay sa taliwala sa tanan nga mga kanasuran, mga rasa o relihiyong mga pundok, og magapadayon sa dugang nga mga kalihokan sa ang United nations sa pagmintinar sa kalinaw. Ang mga ginikanan adunay unang katungod sa pagpili sa matang sa edukasyon nga ihatag sa ilang mga anak. Ang matag usa adunay katungod sa gawasnon nga pagsalmot sa mga kulturanhong kinabuhi sa katilingban, sa pagtagamtam sa mga arte ug pagpaambit sa siyentipikong kauswagan ug mga binipisyo. Ang matag usa adunay katungod sa panalipod sa moral ug material nga mga bunga sa bisan unsa nga produksyon sa mga siyentipiko, literaryo o artistic nga siya mao ang tagsulat. Ang matag usa adunay katungod sa sosyal ug internasyonal nga kalinaw nga ang mga katungod ug mga kagawasan nga gipahayag niining Deklarasyon mahimong matuman sa hingpit. Ang matag usa adunay katungdanan ngadto sa katilingban diin kon mag-inusara, ang gawasnon ug hingpit nga paglambo sa iyang pagkatawo. Uban sa paggamit sa iyang mga katungod ug mga kagawasan, sa tanan nga ubos lamang sa mga pagdili ingon nga determinado pinaagi sa balaod ang mga lamang, bugtong alang sa katuyoan lamang sa sa pag-angkon sa katugbang nga pag-ila ug pagtahod sa mga katungod ug mga kagawasan sa uban ug sa miting sa mga maanyag nga kinahanglanon sa moralidad, publiko aron ug sa kinatibuk-ang kaayohan sa usa ka demokratiko nga katilingban. Ang mga katungod ug mga kagawasan nga kini mao ang dili anaa sa bisan unsang kahimtang nga supak sa mga katuyoan ug Mga sukaranan sa Tinipong kanasuran. Walay bisan unsa nga sa niini nga Pahayag nga hubaron ang naghatag sa bisan kinsang nasud, pundok o tawo ang bisan unsang katungod sa paghimo sa bisan unsang kalihukan o sa paghimo sa bisan unsang buhat nga ang tumong mao ang sa gipakita dinhi.
